提示:本文共有 2775 个字,阅读大概需要 6 分钟。
One day, the princess went to the forest to play with herfavoritetoy: a golden ball.She was playing when her ball fell into the well. 有一天,公主带着她最喜欢的玩具——金色的小球,跑去森林里玩。一个不小心,她的球掉到了井里。 “What’s wrong, princess?Maybe I can help.” “发生什么事了,公主?也许我可以帮到您。” The princess heard the voice, looked, and saw an ugly frog. 公主向着声音看去,看到了一只丑陋的青蛙。 “My ball fell in the well.” Said the princess. “我的球掉到井里了。”公主说道。 “Don’t cry! I’ll help you if you will be my friend.” Said the frog. “不用伤心,如果你愿意做我的朋友,我就帮助你。”青蛙说道。 “OK, I will be your friend” the Princess agreed but she thought: this ugly frog issilly. We can’t be friends. “好的,我愿意做你的朋友”。公主虽然嘴上同意了,但内心却想:这只青蛙这么丑,我们怎么可能成为朋友。 The frog jumped into the well, and got the ball. 青蛙跳到了井里,拿到了球。 The princess was so happy she picked up her ball, and ran away. 公主十分高兴,捡起球就跑走了。 “Wait!” the frog said, but the princess didn’t listen. “等等!”青蛙说道,但是公主并没有理会它。 The next day the Princess was at home and she heard a noise at the door. 第二天,公主在家,听到了门口传来的声音。 “Princess, please open the door!” “公主,请开开门!” She opened the door and saw the frog. 她打开门,看到了那只青蛙。 The King saw it and asked “Why is there a frog here?” 国王看见了,问到:“为什么这里有一只青蛙?” “Yesterday my ball fell into the well and the frog got it for me. “昨天我的球掉到了井里,这只青蛙帮我捡了回来。 So Ipromisedwe could be friends, but he’s just a frog!” the Princessprotested. 所以我答应他成为朋友,但是他是只青蛙啊!”公主辩驳道。 The King looked at his daughter and said:“This frog helped you. You must be kind and keep your promises. Let him in.” 国王看着他的女儿说:“这只青蛙帮助了你,你必须学会慷慨并遵守你的诺言。让他进来吧。” The frog hopped to the table. “Please, lift me up.” The princess did, but she wasn’t happy. “Let’s eat together.” They did, but the princess wasn’t happy. 青蛙跳到了桌子上。 “可以把我举起来嘛” 公主照做了,但她十分不开心。 “我们一起吃饭吧。” 公主也照做了,但她还是不开心。 After some time, the frog said: “I’m tired, please carry me to your room and we can sleep.” The princess carried the frogupstairs. “I want to sleep on yourpillow– please, lift me up.” The princess did, but she wasn’t happy. 过了一会后,青蛙说: “我累了,可以把我带去你房间睡觉嘛。” 公主把青蛙带到了楼上。 “我想睡在你的枕头上,请把我举上去。” 公主照做了,但她仍然不开心。 In the morning the princess woke up. The frog was gone, and there was ahandsomeprince sitting on a chair. 第二天早上,公主起床了。 青蛙不见了,椅子上却坐着一位英俊的王子。 The prince explained: “Awitchturned me into a frog and your kindness helped turning me back into a prince.” At this moment, a colorfulcoachdrove up, with eight beautiful horses. “Now let me show you my kingdom”. It was not long before the princess gave herpermissionand bid the King goodbye and got on their way. 王子解释道:“一个女巫把我变成了一只青蛙,因为你的善良才把我变回了王子。” 就在这个时候,一辆华丽的马车驶来,前面有八匹骏马拉着。 “现在让我带你去看看我的王国。” 不久后,公主就答应了,和国王道了再见,和王子一起走了。 Question/问题: What did the frog get back for the princess?/青蛙帮公主拿回了什么? When did the frog turn into the prince? What he said happened to him?/青蛙是什么时候变成王子的?按他所说,他发生了什么事情? *文中插图来自kids pages
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“睡前故事THE FROG PRINCE 青蛙王子”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!