提示:本文共有 464 个字,阅读大概需要 1 分钟。
讲两个双语的笑话: 一天,我在酒店的电梯里上五楼,电梯里除了我之外还有一个衣着鲜亮,面善客气的女郎.到了三楼,电梯暂停,门开了,原来是一个老外在按电梯.这个老外一见电梯里的女郎,说: 够淫荡?going down ?谁知这位女郎连忙摆手说,不淫荡,不淫荡. 你别说,这个老外还真听懂了,就退了出去.把我笑晕了头. 一个勤奋好学的同学一边走路,一边背英文单词,结果撞上一个阿姨,他随口说: I am sorry! 殊不知,阿姨勃然大怒,说,你说谁骚? 这位同学忙不叠说,是我骚,是我骚. 一个外国朋友给我讲的笑话:她说在外国旅行不会讲当地话还是不行.昨天她在一家餐馆吃饭要点鸭子,对着服务员又是嘎嘎乱叫,又是双手扑腾,服务员一边笑一边点头,以为他搞懂了,谁知一会,他端了一盘牛蛙上来给我. 上面这个故事让我想起在哪里读到过的一个大仲马的故事:大仲马去德国玩,一天进了一个餐馆,他很想吃蘑菇,可是又不懂德语,于是就向服务员要了一张纸一支笔,动手画了一个蘑菇,服务员楞了半天好像终于明白了,过了一会他走了出来,手里拿着一把伞!
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“一人讲一个翻译故事 我先来”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!